Fantastiska scenerier väntar på denna resa. Här är det Ninh Binh.

Resan i korthet

Ni börjar i Hanoi – Vietnams livliga huvudstad – där kolonialarkitektur och gatukök möter ett myllrande stadsliv och gamla traditioner. Härifrån går resan vidare till Ninh Binh, där landskapet öppnar sig i gröna dalar med risfält, grottor och floder omgivna av branta kalkstensformationer. Ni utforskar området till fots, på cykel och med båt – och får en inblick i det vietnamesiska bylivet.

Därefter kliver ni på nattåget mot Da Nang och fortsätter till Hoi An, där strandliv och historiska kvarter väntar. Här kan ni koppla av under palmerna, upptäcka de smala gränderna eller cykla ut bland risfält och små byar. Resan kombinerar närvarande upplevelser med lugna stunder – och visar upp flera sidor av Vietnam.

Vietnam ligger framför er

Resan börjar. Ni sätter kurs mot Vietnam och kan se fram emot en upplevelse där kontraster och stämningar väntar runt varje hörn – från storstadsliv till naturupplevelser och avkoppling vid havet.

Ni bor nära Hoan Kiem-sjön i Hanois gamla stadsdel.

Ankomst till härliga Hanoi

Vid ankomsten till Hanoi väntar er chaufför på flygplatsen och kör er direkt till ert hotell i hjärtat av den gamla stadsdelen. Här slingrar sig smala gränder mellan låga hus med fönsterluckor, och gatulivet sjuder av skotrar, matstånd och små familjebutiker som varit öppna i generationer.

Efter incheckningen kan ni ge er ut på en första upptäcktsfärd i närområdet – kanske en stillsam promenad runt Hoan Kiem-sjön, där äldre vietnameser utövar tai chi under träden och unga par tar selfies på den röda Huc-bron.

Ni bor centralt i Hanoi – nära de charmiga kvarteren och de manga sevärdheterna.

Ni kan slå er ner på ett litet kafé och smaka ert första vietnamesiska kaffe – starkt, sött och serverat med kondenserad mjölk – eller hitta ett gatukök där kockarna med vana rörelser trollar fram doftande nudelsoppor på bara några minuter. När mörkret faller lyser neonskyltarna upp gatorna, och ljudet av röster, grytor och skratt fyller luften.

Många sevärdheter

Hanoi har en rad sevärdheter som finns med på de flestas önskelista, såsom Ho Chi Minhs mausoleum, Litteraturtemplet och Hanoi Hilton – det fängelse där allierade krigsfångar hölls under Vietnamkriget. Men i själva verket är kanske livet i Hanois gator, parker, sjöar och olika kvarter ännu mer fascinerande, eftersom man kan promenera till de flesta platser och därmed uppleva allt i lugn och ro.

Läs mer om Hanois sevärdheter.

Den franske katedral i Hanoi

De store seværdigheder

Denne dag har I god tid til at mærke Hanois rytme. Start evt. ved Litteraturtemplet – Vietnams første universitet og et fredfyldt åndehul med søjlegange, damme og inskriptioner på århundredgamle stentavler.

Derfra kan I fortsætte til Ho Chi Minhs mausoleum og de rolige haver omkring præsidentpaladset, hvor lotusblomster gror i dammene, og lokale familier nyder skyggen.

På äventyr med cykeltaxi (rickshaw)

Rickshaw och vattenmarionetteater

Vill ni uppleva det moderna Hanoi kan ni besöka Fine Arts Museum med samtidskonst och klassiska träsnitt, eller ta en promenad i det franska kvarteret där breda boulevarder och art déco-byggnader vittnar om kolonialtidens arkitektur.

Till lunch kan ni slå er ner på en lokal restaurang och smaka bun cha – grillade fläskbollar serverade i en kryddig buljong med färska örter och risnudlar.

På eftermiddagen kan ni utforska myllret på Dong Xuan-marknaden eller ta en tur i cyclo (cykelrickshaw) genom de gamla kvarteren, där skyltarna hänger tätt och varje område har sin egen specialitet – från papperslyktor till kopparhantverk.

När kvällen kommer kan ni gå på vattenmarionetteater – en traditionell vietnamesisk konstform med musik, berättande och färgglada figurer i vatten – eller hitta en takterrass med utsikt över den upplysta staden.

Blomstermarknaden i Hanoi

Ut i Hanois gator

Ni har hela dagen till förfogande och kan använda den precis som ni vill – för att fördjupa er i stadens stämning, söka upp dolda hörn eller bara njuta av rytmen i det vardagsliv som utspelar sig överallt omkring er.

Kanske börjar ni dagen med ett besök på en av de lokala morgonmarknaderna, där försäljare tidigt är ute på gatorna med korgar fulla av örter, fisk och exotiska frukter. Stämningen är hektisk och livlig – och helt ofiltrerad.

En promenad genom kvarteren kring Hoan Kiem-sjön bjuder på gröna oaser, små tempel och gamla kolonialbyggnader som tittar fram mellan moderna fasader. Ni kan slå er ner på ett kafé med utsikt över sjön och betrakta människor som kommer och går – skolelever i uniform, äldre damer med färgglada shoppingväskor, unga på skotrar med kaffe i handen.

Om ni är nyfikna på konst kan ni besöka Hanois Fine Arts Museum eller titta in på något av stadens mindre gallerier med modern vietnamesisk konst och fotografi. I den gamla stadsdelen är det också perfekt att kika in hos någon av de många små hantverksbutikerna, där man syr, skär, målar och flätar enligt traditioner som gått i arv i generationer.

Hanois operahus

Operahus och gatukök

Till lunch kan ni hitta en liten lokal restaurang i ett lugnt hörn av staden – kanske gömd bakom en port eller i en innergård med bougainvillea och svalor på taken. Prova till exempel bánh xèo – en krispig pannkaka fylld med räkor och färska örter, som äts med händerna och doppas i den sötsyrliga såsen nuoc cham.

Eftermiddagen kan ägnas åt det franska kvarterets breda boulevarder, där stillheten från gamla träd och eleganta fasader kontrasterar mot trafiken i den gamla stadsdelen. Här ligger det berömda operahuset, gamla boklådor och vinbarer sida vid sida med designbutiker och gallerier.

Vill ni uppleva staden ur ett annat perspektiv kan ni följa med på en guidad mattur under de sena eftermiddagstimmarna – och smaka er igenom Hanois gatukök tillsammans med en lokal guide som känner till de bästa platserna och berättelserna bakom rätterna.

På kvällen vilar staden i ett mjukt, gyllene sken. Små lyktor tänds framför templen, och gatuköken doftar av färsk koriander och grillat kött. Ni kan äta middag på en liten restaurang i en sidogata eller ta en drink på en takterrass med utsikt över stadens ljus och ljud – och känna hur Hanoi långsamt smyger sig in under huden.

Landskapet i Ninh Binh är unikt.

Risfält och kalkstensberg

Efter frukost lämnar ni storstaden och styr mot Ninh Binh – ett av de vackraste naturområdena i norra Vietnam. Resan tar ett par timmar, och längs vägen förändras landskapet från stadens myller till öppna vidder, där små hus och böljande risfält avlöser varandra.

Vid ankomsten checkar ni in på ett fridfullt hotell i gröna omgivningar – omgivet av palmer, lotusdammar och de karakteristiska kalkstensbergen som reser sig dramatiskt över det platta landskapet.

Resten av dagen är till för vila och de första intrycken. Ni kan ta en promenad i det lantliga närområdet och höra tupparna gala, se bufflar svalka sig i lerpölar och kanske möta lokalbor som arbetar ute på fälten. Här känner man tydligt skillnaden från storstaden – här är stillheten nästan påtaglig, och luften tung av fågelsång och blomdoft.

Landsbyliv vid Ninh Binh

Ut på cykel

Idag väntar en upplevelserik dag i det storslagna landskapet kring Ninh Binh – ett område som med sina risfält, floder och dramatiska kalkstensberg är ett av Vietnams vackraste.

En cykeltur på förmiddagen tar er längs smala stigar förbi små byar, där vardagen pågår med bufflar i dikena och barn på väg till skolan. Ni passerar tempel gömda bland palmer och ser kanske kvinnor sitta i skuggan och rensa ris i stora flätade korgar. Här glider landskapet förbi i lugn takt, och varje sväng öppnar upp för nya vyer.

Njut av de spektakulära omgivningarna i Ninh Binh

Följ med på en guidad tur

Om ni vill fördjupa er ännu mer i områdets natur och kultur är det ett utmärkt val att följa med på en heldagsutflykt arrangerad av det lokala företaget Ninh Binh Footprint Travel. Turen kombinerar några av regionens mest ikoniska platser med insikt och närvaro – och sker i en liten grupp med en engagerad lokalguide.

Ni besöker bland annat Bai Dinh-pagoden, det UNESCO-skyddade landskapet i Trang An, och klättrar de 500 trappstegen upp till utsiktsplatsen vid Mua Cave – en av Vietnams mest spektakulära panoramavyer. Det blir en dag som på ett fint sätt förenar det storslagna med det stillsamma.

På kvällen kan ni hitta en liten lokal restaurang nära hotellet och låta dagens intryck sjunka in – kanske med en kall öl och en middag under stjärnorna, medan mörkret sänker sig över bergen.

Båttur i området kring Ninh Binh

Sista dagen i Ninh Binh

Morgonen är er att njuta av i lugn och ro. Kanske vill ni ta en tidig promenad medan dimman fortfarande ligger över risfälten, eller besöka de gamla kungagravarna och templen i Hoa Lu – Vietnams tidigare huvudstad. Här berättar stenportar och statyer historien om landets första dynastier, och stillheten mellan de gamla murarna skapar en alldeles särskild stämning.

Återföreningsexpressen är en symbol för det återförenade Nord- och Sydvietnam.

Ombord på Återföreningsexpressen

Efter lunchen finns tid att packa och njuta av den sista eftermiddagen i det gröna innan ni blir körda till stationen.

På kvällen kliver ni ombord på Återföreningsexpressen – det ikoniska tåget som förbinder nord och syd. Ni reser i en fyrbäddskupé där sängkläderna är framlagda och fönstret öppnar upp mot nattens landskap. Tåget vaggar er genom mörkret, och utanför sveper ljusen från små byar förbi – som stjärnstoft i natten.

Hoi An är en av Vietnams mest charmiga städer.

Ankomst till Hoi An

Tidigt på morgonen anländer tåget till Da Nang, där er chaufför väntar på perrongen. Resan till Hoi An tar bara en halvtimme, men det känns som att komma till en annan värld – med palmer längs vägen, små byar och ett tempo som genast får axlarna att slappna av.

Ert hotell ligger fridfullt vid An Bang-stranden, där vågorna rullar in över den breda sandstranden och smala stigar slingrar sig mellan blommande trädgårdar och gröna häckar. Ni välkomnas med ett leende, och efter incheckningen kan ni ta god tid på er att landa.

Stranden vid Hoi An

Utforska närområdet, lägg er i skuggan med en bok eller låt fötterna sjunka ner i sanden och känn havet mot huden för första gången. När ni är redo kan ni ta den korta turen in till Hoi Ans gamla stadskärna – en labyrint av gränder, gamla köpmanshus och små kaféer där lyktor hänger i snören mellan byggnaderna och sakta svajar i vinden.

Här kan ni äta middag på en stämningsfull restaurang vid floden, där båtar glider förbi med tända ljus och doften av grillad fisk och stjärnanis sprider sig från det öppna köket. Dagen avslutas i varma färger och mjuka toner – som en lugn upptakt till de kommande dagarnas fördjupning.

Morgnarna är fulla av stämning i Hoi An.

Många aktivitetsmöjligheter eller bara avkoppling

Nu har ni fem hela dagar på er att uppleva Hoi Ans unika blandning av strandliv, kultur och vardagsstämning. Här är det lätt att hitta sin egen rytm – och lika lätt att bli överraskad.

Morgnarna kan börja med ett dopp i havet eller en stilla kopp kaffe i hotellets trädgård, där blommorna doftar och ljuden är mjuka. Hotellet erbjuder cyklar, och det är perfekt att rulla iväg längs små stigar genom risfält och byar, där bufflar betar i skuggan och barn cyklar förbi med skolväskan på ryggen.

Ni kan besöka ön Cam Kim – ett bilfritt, fridfullt landskap med traditionella hus, gröna odlingar och hantverkare som snidar trä och väver stråmattor. Det är en plats där tiden går lite långsammare och där man får en inblick i en vardag långt från turiststråken.

På en cykeltur kan du uppleva en bit av det lantliga Vietnam.

Charm i Hoi Ans gamla stadskärna

I Hoi Ans gamla stadskärna kan ni vandra bland gula köpmanshus, japanska broar och färgglada lyktor. Staden bjuder in till lugn upptäckt – en butik, en gränd, en kopp te i taget. Här kan ni besöka skräddare, keramikverkstäder och marknader fulla av dofter och liv, eller bara slå er ner i skuggan och betrakta människorna som passerar.

Vill ni fördjupa er i det lokala köket finns det möjlighet att följa med på en guidad mattur eller delta i en matlagningskurs och lära er hur man lagar rätter som cao lầu, bún thịt nướng eller de eleganta white rose-dumplings. Ni kan också ge er ut på en båttur i runda korgbåtar genom de slingrande vattenkokospalmerna i det grunda deltalandet söder om staden – en annorlunda och sinnlig upplevelse i det gröna.

Kvällsljus över Hoi An

Magiska kvällar i Hoi An

Eftermiddagen och kvällen inbjuder till ro. Kanske promenerar ni tillbaka till stranden och ser solen gå ner i havet, medan vågorna skvalpar mjukt mot kusten. Här finns små strandbarer och några familjeägda restauranger där man kan äta med tårna i sanden.

När mörkret faller vaknar Hoi An till liv i sitt vackraste sken. Lyktorna lyser upp gatorna i rött, gult och blått, och stämningen är poetisk och avslappnad. Hitta en mysig restaurang i den gamla stadsdelen, prova en nylagad fiskrätt eller ett urval av små lokala rätter – och känn hur tiden försvinner i det varma ljuset och ljudet av floden som sakta flyter förbi.

Njut av de sista timmarna i Vietnam

Er er erkeveien din til Vietnam nærmer seg dessverre slutten, men dere har fortsatt muligheten til å nyte noen timer på stranden og ta et siste bad. Kanskje ønsker dere heller å dra inn til den gamle bydelen i Hoi An for å gjøre de siste innkjøpene. Valget er deres, men husk å være tilbake på hotellet før dere blir hentet av sjåføren og kjørt til flyplassen i Da Nang for å starte hjemreisen til Sverige.

Hemma igen

Efter en resa fylld med storstad, natur och strand ringer ni åter på dörrklockan därhemma – med resväskan full av intryck och små minnen. Kanske är det ljuset över risfälten, dofterna från gatuköken eller lugnet vid stranden som dröjer sig kvar en stund till.