Mysiga Hanoi

Resan kort sammanfattad

Denna deluxe-resa till Vietnam bjuder in er att uppleva det klassiska Vietnam – men i stämningsfulla ramar, där hotellen är noggrant utvalda för sin atmosfär, estetik och sitt läge.

Ni börjar i Hanoi, där ni bor på eleganta La Siesta Premium – ett boutiquehotell med varma färger, vackra detaljer och en fridfull takterrass med utsikt över staden. Härifrån går resan vidare till Ninh Binh och Tam Coc Garden, som ligger som en oas mitt i det gröna. Här bor ni i rymliga bungalower med halmtak, omgivna av lotusdammar och kalkstensberg – en plats som bjuder in till stillhet, eftertanke och närvaro.

Efter en natt med tåg genom natten vaknar ni i Centrala Vietnam och fortsätter till Hoi An, där både stränder och stad väntar. På Boutique Hoi An Resort bor ni i eleganta omgivningar precis vid havet – med vita fasader, gröna palmer och kort avstånd till den gamla stadsdelen. Här finns gott om tid för både upplevelser och vila.

Mot Hanoi i Vietnam

Resan börjar. Ni ger er ut på en resa där Vietnam visar sig med storstadspuls och gatukök, berg och risfält, lyktor och strand. Det finns gott om tid att luta sig tillbaka, låta tankarna vandra och glädjas åt allt som väntar – både under nya himlar och på de platser ni kommer att kalla hem under resans gång.

Hotellets takterrass

Första mötet med Hanoi

Vid ankomsten till Hanoi väntar er chaufför på flygplatsen och kör er direkt till La Siesta Premium – ett elegant boutiquehotell gömt mitt i stadens gamla kvarter. Här kliver ni in i en fridfull värld av varma färger, trädetaljer och vietnamesisk design, där varje detalj är tänkt att skapa lugn och välbefinnande. Rummen är inredda med klassisk komfort, och från takterrassen har ni utsikt över stadens tak och lyktupplysta gränder.

Stadsliv i Hanoi

Ut i Hanois gator

Efter incheckningen kan ni ge er ut på en första upptäcktsfärd i närområdet. Hanoi är fullt av kontraster och liv – cyklar och skotrar susar förbi gatukök och små tempel, och stämningen är intensiv men välkomnande. Ni kan promenera ner till Hoan Kiem-sjön, där gamla träd speglar sig i vattnet och livet rör sig i lugn takt. Slå er ner på ett kafé och smaka ert första vietnamesiska kaffe – starkt och sött – eller låt er frestas av en nygjord banh mi vid ett gatukök med plaststolar och öppen eld.

På kvällen kan ni njuta av en drink på hotellets takterrass, där staden breder ut sig i skymningen – med ljus, ljud och förväntan i luften.

Train Street i Hanoi

Hanoi i egen takt

Idag har ni gott om tid att uppleva Hanoi i er egen takt – och känna stadens rytm, stämning och smaker. Börja dagen med frukost i hotellets vackra restaurang, där stillheten står i kontrast till gatans puls utanför.

Ge er sedan ut på upptäcktsfärd i det gamla kvarteret, där varje gata har sin egen specialitet – från siden och papperslyktor till örter och lackarbete. Det är som att röra sig genom en levande hantverksstad där dåtid och nutid smälter samman. Ett besök i Litteraturtemplet – Vietnams första universitet – är som att kliva in i en annan värld, där pelargångar, skuggiga gårdar och inskriptioner i sten vittnar om landets intellektuella arv.

Streetfoodkulturen lever i Hanoi

Smaka på Hanoi

På eftermiddagen kan ni följa med på en streetfood-tur med en lokal guide och smaka er igenom gatukökens bästa rätter – från bun cha med grillade fläskfrikadeller till rispannkakor fyllda med räkor och färska örter. Under turen får ni höra berättelser som inte står i guideböckerna – och få en unik inblick i det Hanoi som levs av dem som bor här.

När mörkret faller lever gränderna fortfarande. Ni kan gå på vattenmarionetteater vid Hoan Kiem-sjön, hitta en stämningsfull restaurang i ett gammalt kolonialhus – eller bara njuta av en stilla stund i hotellets mysiga bar och låta dagens intryck landa.

Gatuliv i Hanoi

Utforska Hanoi

Idag är det ni som bestämmer helt och hållet vad ni vill göra. Kanske börjar ni morgonen med ett besök på Dong Xuan-marknaden, där staden sakta håller på att vakna och dofterna av nudelsoppa, färsk koriander och durian blandas i luften.

Konstintresserade kan besöka Hanois Fine Arts Museum med både klassiska och moderna verk – eller ge sig ut på upptäcktsfärd i något av de små gallerierna som ligger gömda i det franska kvarteret. Här väntar även breda boulevarder, gamla villor och bokhandlar fyllda med franska romaner och vietnamesiska diktsamlingar.

Njut av utsikten från hotellets tak

Livsnjutning i Hanoi

Ni kan slå er ner på ett litet kafé i en sidogata och låta tiden flyta medan livet passerar förbi. Eller kanske ta en tur till West Lake och besöka Tran Quoc-pagoden, där orange munkkåpor lyser upp bland gröna träd och gyllene Buddhastatyer.

På kvällen kan ni välja mellan det stilfulla och det lokala. Hanoi bjuder på båda – och det är just i balansen mellan gatukök och gourmet, mellan historiens vingslag och vardagens puls, som staden verkligen visar sitt hjärta. Avsluta dagen på takterrassen med utsikt över stadens ljus – och en känsla av att ha landat på en plats där det finns utrymme för både vila och äventyr.

Följ med på båttur i Ninh Binh

Ninh Binhs gröna stillhet

Efter frukosten lämnar ni Hanois livliga gator och styr söderut mot Ninh Binh – en bilresa på ett par timmar. Landskapet förändras snabbt: höghus byts ut mot byar, och vägarna slingrar sig förbi risfält och vattenbufflar, medan kalkstensbergen börjar resa sig i horisonten.

Vid ankomsten till Tam Coc Garden kliver ni in i en oas av ro och skönhet. Här bor ni i rymliga bungalower byggda i traditionell vietnamesisk stil – med halmtak, natursten och stora fönster mot gröna fält och dammar med näckrosor. Ljuden är stillsamma: fågelsång, porlande vatten, cikador. Stämningen är harmonisk och estetisk. Hotellets trädgård slingrar sig mellan dammar och blommande buskar, och överallt märks det att varje detalj är noggrant genomtänkt.

Hotellet är omgivet av gröna risfält

Resten av dagen är till för att landa. Ta en promenad mellan fält och dammar, koppla av med en bok på er terrass eller njut av en kopp te med utsikt mot bergen. På kvällen serverar hotellets restaurang klassisk vietnamesisk mat tillagad med lokala råvaror – kanske en grillad fisk från floden eller wokade grönsaker med ingefära och vitlök. Och när mörkret faller, breder sig tystnaden ut som en varm filt över risfälten.

Landskapen vid Ninh Binh

Halong Bay på land

Idag väntar en av resans mest sinnliga dagar – mitt i ett landskap som kallas ”Halong Bay på land”, men som i verkligheten har sitt helt egna uttryck.

På förmiddagen kan ni ta en cykeltur genom det gröna landskapet runt Tam Coc. Hotellet tillhandahåller cyklar, och det är ett nöje att rulla fram längs små stigar mellan risfält, bufflar, dammar och kalkstensklippor som reser sig som grönklädda torn vid horisonten. Ni passerar byar där kvinnor rensar grönsaker i zinkbaljor och barn vinkar från skuggan under ett träd.

Trang An är Vietnams Ha Long Bay på land med spektakulära kalkstensberg, frodiga dalar och ett komplext nätverk av floder och grottor.

Bland grottor, floder och berg

Ett utmärkt alternativ är att låta er guidas av det lokala företaget Ninh Binh Footprint Travel, som arrangerar en heldagsutflykt där natur, historia och andlighet vävs samman på vackert vis. Dagen börjar vid den majestätiska Bai Dinh-pagoden, Vietnams största buddhistiska komplex, där ni promenerar bland gyllene Buddhastatyer och långa pelargångar och njuter av utsikten över det böljande landskapet. Efter en lunch med klassiska vietnamesiska rätter väntar en stillsam båttur i Trang Ans UNESCO-skyddade område – där ni ljudlöst glider fram i en bambubåt genom floder, grottor och små tempel gömda bland klipporna.

Senare på dagen kan ni bestiga de 500 trappstegen till toppen av Mua Cave, där utsikten över risfälten och flodlandskapet i det gyllene eftermiddagsljuset är en av de mest storslagna i hela Vietnam. Utflykten är aktiv men hanterbar – och utsikten på toppen är väl värd mödan.

Tillbaka på Tam Coc Garden kan ni njuta av en stilla kväll i restaurangen eller på er terrass med utsikt mot de upplysta klipporna. Och när ni går till sängs, är det med fönstret på glänt och doften av ris och blommor i den ljumma kvällsluften.

Lek i risfälten

Använd förmiddagen till att ta in de sista intrycken. Kanske vill ni njuta av en stilla morgonkaffe i trädgården eller ta cyklarna ut på en kort tur bland fält och byar innan ni packar ihop. Er chaufför hämtar er vid lunchtid och kör er till tågstationen i Ninh Binh, där ni går ombord på Återföreningsexpressen – tåget som förbinder Vietnams nord och syd.

Återföreningsexpressen

Med tåget mot söder

Ni reser i en fyrbäddskupé i soft class, där sängkläderna redan är framlagda. Utanför fönstret glider landskapet förbi: byar, fält, skogar och blinkande ljus i fjärran. Tågets rytm, det mjuka dunkandet mot rälsen, gör det lätt att somna – och snart gungas ni till ro med kurs mot varmare breddgrader och Vietnams kust.

Mysiga Hoi An

Ankomst till Hoi An

Tidigt på morgonen rullar tåget in på stationen i Da Nang. Ni kliver av Återföreningsexpressen och möts av er chaufför, som kör er söderut längs kusten till Hoi An. Här – bara en halvtimmes bilresa bort – väntar lugnet och värmen från havet.

Er bas för de kommande sex nätterna är Boutique Hoi An Resort, ett elegant och fridfullt strandresort med vita fasader, gröna palmer och direkt tillgång till den gyllene stranden. Rummen är inredda i en stilfull blandning av vietnamesiskt hantverk och modern komfort, med utsikt över trädgården, poolen eller havet. Här råder en avslappnad och diskret lyx – och det dröjer inte länge förrän ni känner er som hemma.

Hotellets inbjudande pool

Lugnt strandliv i charmiga omgivningar

Den här dagen är till för att landa. Ta en promenad ner till stranden och känn sanden mellan tårna, hitta en solstol i skuggan eller koppla av vid den inbjudande poolen med ett glas färskpressad juice i handen. När eftermiddagssolen börjar sjunka kan ni ta en kort tur in till Hoi Ans gamla stadsdel – bara tio minuters bilresa bort – och få en första glimt av stadens magiska kvällsljus. Här lyser lyktorna i alla färger och doften av kryddor och grill svävar genom de smala gränderna.

Ät middag på en lokal restaurang med utsikt över floden och båtarna som sakta glider förbi med tända stearinljus – och känn hur lugnet breder ut sig. En mjuk övergång från tågets rytm till strandens stillhet.

Hotellets strand er glimrende

Hotellet er den perfekte base

De næste fem dage har I god tid til at mærke Hoi Ans mange lag. Her er det let at finde sin egen rytme – og lige så let at lade sig føre med.
Boutique Hoi An Resort danner den perfekte base for både afslapning og eventyr. Start morgenen med en svømmetur i havet eller i den store, smukke pool omgivet af tropisk have, og nyd derefter morgenmaden i hotellets åbne restaurant – med frisk frugt, lune vietnamesiske pandekager og havbrise i håret.

Utanför Hoi An

Upplev det lantliga Vietnam på cykel

Vill ni uppleva det lokala livet kan ni låna cyklar från hotellet och rulla fram genom risfält och små byar. Här går bufflar i skuggan av palmer, kvinnor i rishattar arbetar på fälten och barn leker vid vägkanten. Ett besök på ön Cam Kim – bilfri och fridfull – ger inblick i bylivets rytm och traditionella hantverk som träsnideri, vävning och båtreparationer.

I Hoi Ans gamla stadsdel kan ni utforska de gula handelsbodarna, japanska broar och små tebutiker där tiden tycks stå stilla. Besök marknaden, få kläder uppsydda hos en skräddare eller delta i en matlagningskurs och lär er laga rätter som cao lầu och bánh xèo.

Hoi Ans nattmarknad

Underbara kvällar i Hoi An

Vill ni ut på vattnet kan ni ge er ut på en båttur i runda korgbåtar bland vattenkokospalmers slingrande kanaler, eller ta en kvällstur på floden med lyktor i båten och staden som kuliss.

Tillbaka på resorten väntar stilla kvällar under stjärnhimlen. Ät middag i hotellets restaurang med utsikt över stranden – eller låt er frestas av en av de mysiga familjedrivna fiskrestaurangerna i området.

Här, vid kanten av Sydkinesiska havet, får dagarna rinna fram i lugn takt. Med utrymme för närvaro, stillhet och alla de små ögonblick som dröjer sig kvar långt efter att ni rest vidare.

Avsked från Vietnam

Det är er sista dag i Hoi An, och tempot är fortfarande precis som det ska vara: långsamt och lätt. Kanske börjar morgonen med ett sista dopp i havet medan stranden ännu är tyst, eller med en kopp stark vietnamesisk kaffe i skuggan av palmerna. Det finns tid att packa i lugn och ro, ta de sista bilderna av trädgården och det klara vattnet, eller kanske cykla en kort tur genom risfälten en sista gång.

Om ni har lust kan ni göra ett sista besök i den gamla stadsdelen för att köpa några små gåvor – eller bara låta er svepas med genom gränderna och färgerna en gång till.

Vid lunchtid blir ni upphämtade och körda till flygplatsen i Da Nang, där hemresan börjar. Ni lämnar Vietnam med resväskan fylld – inte bara med saker, utan med stämningar: doften av rökelse och jasmin, synen av lyktor i mörkret, smaken av färsk koriander och den varma känslan av gästfrihet som följt er hela vägen.

Hemma igen

Efter en god natts flygresa landar ni i Sverige med bagaget fullt av upplevelser. Ni har upplevt storstadens puls, det fridfulla landskapet i Ninh Binh och de ljumma dagarna vid Hoi Ans kust – med gott om tid för både fördjupning och avkoppling längs vägen.

Nu väntar vardagen igen, men minnena från Vietnam kommer att leva vidare – i bilderna, smakerna och de små ögonblick som dyker upp när ni minst anar det. En resa som gett er både nya intryck och en känsla av ro – och kanske lusten att återvända en dag.